Get Hinglish captions (Hindi in English letters)

Choose "Hinglish (Indian)" as the language and Hindi speech comes out in Roman letters — "aaj hum baat karenge", not Devanagari. It is free and runs on your device.

Caption my video — freeNo sign-up · nothing uploaded

Steps

  1. Open Captions. On a phone tap Generate captions above the timeline; on a computer click Captions in the rail.

  2. Choose Hinglish (Indian). Set the Language to "Hinglish (Indian)".

  3. Generate. Press Generate captions. Fix any word by tapping its caption and editing the text.

What it does not do

There is no Devanagari (Hindi script) option and no Punjabi, Tamil or other Indian languages yet: the on-device model offers Hinglish only. For the reasons creators pick Hinglish, read Hindi or Hinglish captions.

More in Get started

All help topics →

Related free tools

Try it on your own video

Nothing to install, no account, and your video never leaves your device. Unlimited free exports, and a one-off payment when you want the watermark gone.

Caption my video — free

Updated